Hispanic Women’s Farming Proyecto—Part-Time Program Manager
Applications due October 1, 2025
Targeted start date October 15, 2025
This position is funded by a nine-month grant from the Colorado Dept of Agriculture’s Next Generation Ag Leadership program. Continued employment beyond the grant period will depend on our success generating additional funds for the position.
Hourly, $28–$30 per hour
Benefits include state required social security, Medicare, workers’ compensation and unemployment insurance. No other benefits provided.
Average 60 hours/month—self-directed schedule
Ideal for someone with other part-time job(s)
Reports to Proyecto Advisory Group
Works remotely—within close driving distance of Northern Colorado
Though the person we hire will receive training and mentoring to supplement the skills they already have, we are looking for a self-starter—someone who is enthusiastic about new challenges, who likes work that is meaningful and community enriching, someone who feels comfortable communicating with people—both groups and individuals.
Candidates: We would love to hear from you even if you do not feel you have all the qualifications we are looking for, especially if you consider yourself having come from a marginalized background and have a good attitude about learning new things. Give us a try!
Required qualifications:
- Fluent in Spanish and English
- Self-motivated—high achiever
- Project experience—working with groups to plan and implement projects
- Has shown through previous activities: leadership, knowledge of group dynamics and capability for inspiring others
- Enthusiasm for providing opportunities for Latinas to thrive and grow
- Basic computing skills
- Access to automobile/auto insurance
Desired qualifications:
- Experience raising funds, preferably including applying for and managing grants
- Connections within Northern Colorado organizations and communities including the Latine community as well as the broader community
- A basic understanding of farming and/or gardening
- Experience understanding simple contracts
- Experience managing simple budgets
Bonus qualifications:
- Website management and/or graphic design experience
- Social Media Skills
Responsibilities:
The person we hire will receive training and mentoring and advisory board support in order to undertake the work described here.
- Beginning Farmers Program: Administer and grow the program for Proyecto participants who are becoming farmers and growing vegetables for sale
- Find landowners willing to offer access to land—negotiate contracts
- Recruit participants
- Connect participants with organizational resources to develop their horticultural, agricultural business, and marketing skills
- Assist Proyecto participants in developing their plans for their individual projects, including resources needed from the Proyecto. For those whose projects are accepted by the board, prepare contracts for them to sign outlining mutual responsibilities between the Proyecto and the individual.
- Family Gardens Program: Administer and grow the program for Proyecto participants who have established or wish to establish groups of families to grow their own vegetables at their respective homes.
- Support Proyecto participants as they maintain existing groups of families and as they recruit additional groups
- Assist Proyecto participants in connecting participating families with organizations and community resources to provide agricultural and nutrition education
- Assist Proyecto participants in ordering and delivering supplies to participating families
- Assist Proyecto participants in fostering group camaraderie
- Identify and pursue fundraising and grant opportunities
- Administer grants, maintain financial records, prepare and present financial reports
- Represent and promote Proyecto at events throughout the communities, and within agricultural organizations such as Rocky Mountain Farmers Union
- Maintain excellent communication with the Proyecto Advisory Board to ensure follow through on the goals of the Proyecto
- Maintain excellent communication with Proyecto participants and serve as a role model
The Proyecto Program Manager must subscribe to the Proyecto mission:
Hispanic Women’s Farming Proyecto www.proyectofarming.org
provides opportunities for women from Spanish speaking cultures to learn about vegetable farming and consider careers in agriculture.
Some participants form their own small businesses to grow and sell their vegetables. Some participants reach out to others in their communities to encourage women to grow vegetables for and with their families.
We support women by facilitating access to farmland, providing assistance with start-up costs, offering professional development opportunities, and building a supportive network of women.
Since our inception in 2020 we have provided Proyecto participants an opportunity to not only gain knowledge about agriculture, but to become more self-sufficient and confident, and take on community leadership roles.
To receive an application, contact MaryLou Smith by text at 970-222-9682 or via email marylou@hereandnowfarm.com
Hispanic Women’s Farming Proyecto– Gerente de Programa a Medio Tiempo
Fecha límite de solicitud: 1 de octubre de 2025
Fecha de inicio prevista: 15 de octubre de 2025
Este Proyecto (www.proyectofarming.org) ofrece oportunidades para que mujeres de culturas hispanohablantes aprendan sobre el cultivo de hortalizas y consideren carreras en el sector agrícola.
Algunas participantes forman sus propios pequeños negocios para cultivar y vender sus hortalizas. Otras se conectan con otras personas de sus comunidades para animar a las mujeres a cultivar hortalizas para sus familias y con ellas.
Apoyamos a las mujeres facilitándoles el acceso a tierras de cultivo, brindándoles asistencia con los costos iniciales, ofreciendo oportunidades de desarrollo profesional y construyendo una red de apoyo entre mujeres.
Desde nuestra creación en 2020, hemos brindado a las participantes del Proyecto la oportunidad no solo de adquirir conocimientos sobre agricultura, sino también de ser más autosuficientes y seguras de sí mismas, y de asumir roles de liderazgo comunitario.
Sobre la Posición
Este puesto está financiado por una subvención de nueve meses del programa Next Generation Ag Leadership del Departamento de Agricultura de Colorado. La continuidad del empleo después del período de la subvención dependerá de nuestro éxito en generar fondos adicionales para el puesto.
- Salario por hora: $28-$30 por hora
- Los beneficios incluyen el seguro social estatal, Medicare, compensación laboral y seguro de desempleo. No se ofrecen otros beneficios.
- Promedio de 60 horas al mes: horario autodirigido
- Ideal para alguien con otro trabajo a tiempo parcial
- Reporta al Grupo Consultivo de Proyecto
- Trabajo remoto: pero la persona contratada debe residir a una distancia corta del norte de Colorado.
Aunque la persona que contratemos recibirá capacitación y tutoría para complementar las habilidades que ya tiene, buscamos a alguien con iniciativa: alguien que se entusiasme con los nuevos desafíos, a quien le guste el trabajo que sea significativo y enriquecedor para la comunidad, alguien que se sienta cómodo comunicándose con personas, tanto grupos como individuos.
Candidatos: Nos encantaría saber de ti, incluso si no consideras que reúnes todas las cualificaciones que buscamos, especialmente si consideras que provienes de un entorno marginado y tienes una buena actitud para aprender cosas nuevas. ¡Danos una oportunidad!
Requisitos necesarios:
- Dominio del español e inglés
- Persona con iniciativa y alto rendimiento
- Experiencia en proyectos: trabajo con grupos para planificar e implementar proyectos
- Ha demostrado en actividades anteriores liderazgo, conocimiento de dinámicas de grupo y capacidad para inspirar a otros
- Entusiasmo por brindar oportunidades para que las latinas prosperen y crezcan
- Conocimientos básicos de informática
- Acceso a seguro de automóvil
Requisitos deseados:
- Experiencia en la recaudación de fondos, preferiblemente en la solicitud y gestión de subvenciones
- Conexiones con organizaciones y comunidades del norte de Colorado, incluyendo la comunidad latina y la comunidad en general
- Conocimientos básicos de agricultura y/o jardinería
- Experiencia en la comprensión de contratos sencillos
- Experiencia en la gestión de presupuestos sencillos
Requisitos extra:
- Experiencia en gestión de sitios web y/o diseño gráfico
- Habilidades de manejo de redes sociales
Responsabilidades:
El Proyecto se divide en dos grupos, con diferentes objetivos detallados a continuación. La persona que contratemos recibirá capacitación, mentoría y apoyo del consejo asesor para llevar a cabo las siguientes actividades:
Programa de Agricultores Principiantes:
- Administrar y expandir el programa para las participantes del Proyecto que se están convirtiendo en agricultoras comerciales y cultivando hortalizas para la venta.
- Encontrar propietarios de tierras dispuestos a ofrecer acceso a ellas: negociar contratos.
- Reclutar participantes.
- Conectar a las participantes con recursos de la organización para desarrollar sus habilidades hortícolas, agrícolas, empresariales y de marketing.
- Ayudar a las participantes del Proyecto a desarrollar sus planes de proyectos individuales y organizar la adquisición de materiales necesarios. Para aquellas cuyos proyectos sean aceptados por el consejo, preparar contratos para su firma, detallando las responsabilidades mutuas entre el Proyecto y la participante.
- Identificar y buscar oportunidades de recaudación de fondos y subvenciones.
- Administrar subvenciones, mantener registros financieros, preparar y presentar informes financieros.
- Representar y promover el Proyecto en eventos en las comunidades y dentro de organizaciones agrícolas como la Unión de Agricultores de las Montañas Rocosas.
- Mantener una excelente comunicación con el Consejo Asesor del Proyecto para asegurar el cumplimiento de los objetivos del Proyecto.
- Mantener una excelente comunicación con las participantes del Proyecto y servir como modelo a seguir.
Programa de Huertos Familiares:
- Administrar y desarrollar el programa para las participantes del Proyecto que han formado o desean formar grupos para cultivar sus propios vegetales en sus respectivos hogares.
- Apoyar a las participantes del Proyecto en el mantenimiento de los grupos familiares existentes y en la captación de nuevos grupos.
- Ayudar a las participantes del Proyecto y sus grupos con organizaciones y recursos comunitarios para brindar educación agrícola y nutricional.
- Ayudar a las participantes del Proyecto a solicitar suministros y hacer entrega de los mismos.
- Ayudar a las participantes del Proyecto a fomentar la camaradería grupal.
Para recibir una solicitud y mandar su aplicación, comuníquese con MaryLou Smith por mensaje de texto al 970-222-9682 o por correo electrónico a marylou@hereandnowfarm.com